A Música de Hans Erdmann no Filme Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens (Friedrich Murnau, 1922)
DOI:
https://doi.org/10.21814/vista.3621Palavras-chave:
cinema, música, expressionismo alemão, Nosferatu, o Vampiro, Hans ErdmannResumo
Este artigo centra-se no estudo da banda sonora musical do compositor Hans Erdmann, feita para o filme alemão Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens (Nosferatu, o Vampiro; 1922) pelo realizador Friedrich Murnau. A metodologia combina a técnica qualitativa do estudo de caso com abordagens recentes na análise musicológica de bandas sonoras de filmes. Esta investigação destaca os elementos estilísticos, recursos estruturais, influências musicais, referências de compositores e orquestração instrumental da partitura. A criação romântica de Erdmann é também influenciada pelo estilo barroco, classicismo e impressionismo. Este artigo constitui um novo contributo na área, uma vez que não foram encontrados estudos musicais ou cinematográficos com o tratamento aqui oferecido.
Downloads
Referências
Adorno, T. W. (2008). Ensayo sobre Wagner. Akal.
Altman, R. (2007). Silent film sound. Columbia University Press.
Amorós, A., & Gómez, N. (2017). La música de Rainer Viertlböck en la versión restaurada del film Daskabinett des Doktor Caligari, de Robert Wiene (1919). Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas, 12(2), 321–343. https://doi.org/10.11144/Javeriana.mavae12-2.mrvv
Amorós, A., & Gómez, N. (2018). The German expressionist film The Golem (1920): Study of the music soundtrack by Aljoscha Zimmermann. L’Atalante. Revista de Estudios Cinematográficos, 26, 181–198.
Anderson, G. B. (1988). Music for silent films, 1894-1929: A guide. Library of Congress.
Ashworth, P. D. (2000). Qualitative research methods. Estudio Pedagógico, 26, 91–106. http://revistas.uach.cl/pdf/estped/n26/art07.pdf
Berriatúa, L. (1990a). Apuntes sobre las técnicas de dirección cinematográfica de F. W. Murnau. Filmoteca Regional de Murcia.
Berriatúa, L. (1990b). Los proverbios chinos de F. W. Murnau (Vol. II). Filmoteca Española.
Berriatúa, L. (2001). Conocer los materiales para restaurar películas. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Instituto de la Cinematografía y Artes Audiovisuales Filmoteca Española.
Berriatúa, L. (2009). Nosferatu: Un film erótico-ocultista-espiritista-metafísico. Divisa Red.
Berriatúa, L., & Pérez, M. Á. (1981). Etudes pour une reconstitution du Nosferatu de F. W. Murnau. Les Cahiers de la Cinémathèque, (32), 61–74.
Bouvier, M., & Leutrat, J.-L. (1981). Nosferatu. Cahiers du Cinéma Gallimard.
Casetti, F., & Di Chio, F. (2007). Cómo analizar un film. Paidós.
Chion, M. (1982). Leson au cinema. Cahiers du Cinéma.
Chion, M. (1993). La audiovisión: Introducción a un análisis conjunto de la imagen y el sonido (A. L. Ruiz, Trad.). Paidós. (Trabalho original publicado em 1990)
Chion, M. (1997). La música en el cine (M. Frau, Trad.). Paidós. (Trabalho original publicado em 1995)
Colón, C., Infante, F., & Lombardo, M. (1997). Historia y teoría de la música en el cine: Presencias afectivas. Alfar.
Deutsche Kinemathek. (2003). Retrospektive, filmografie. https://www.deutsche-kinemathek.de/retrospektive/retrospektive-2003/filme/15
Eisner, L. H. (1964). F. W. Murnau. Le Terrain Vague.
Eisner, L. H (1996). La pantalla de moniaca. Las influencias de Max Reinhardt y del expresionismo (I. Bonet, Trad.). Cátedra. (Trabalho original publicado em 1955)
Fraile, T. (2007). El elemento musical en el cine: Un modelo de análisis. In J. Marzal & F. J. Gómez (Eds.), Metodologías de análisis del film (pp. 527–538). Edipo.
García Merino, J. (2016). Nosferatu y la consolidaciónde la música de cine. In Programa Nosferatu, eine symphonie des grauens (pp. 3–11). Junta de Castilla y León. Consejería de Cultura y Turismo Fundación Siglo para el Turismo y las Artes de Castilla y León. https://www.oscyl.com/assets/oscyl-programa-nosferatu.pdf
Gillian Anderson. (s.d.). Nosferatu. http://www.gilliananderson.it/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=22&Itemid=29
González, J. L. (2008). Vampiros en el cine mudo. ‘Nosferatu’ (1922) de Murnau. Revista Cine y Letras. http://www.cineyletras.es/Clasicos-y-DVD/vampiros-en-el-cine-mudo-nosferatu-1922-de-murnau.html
González Hevia, L. (2012). La sombra del vampiro. Su presencia en el 7º arte. Cultiva Libros.
Grout, D. J., & Palisca, C. V. (2002). Historia de la música occidental. Alianza Música.
Hayward, P. (2009). Terror tracks: Music, sound and horror cinema (genre, music & sound). Equinox Publishing.
Heller, B. (1984). Restauración. In Nosferatu. La película. Divisa Home Video.
Jakobson, R. (1981). Ensayos de lingüística general. Seix Barral.
Jameux, C. (1965). Murnau. Editions Universitaires.
Konigsberg, I. (2004). Diccionario técnico akal de cine. Akal.
Kracauer, S. (1985). De Caligari a Hitler. Una historia psicológica del cine alemán (H. Grossi, Trad.). Paidós. (Trabalho original publicado em 1947)
Lack, R. (1999). La música en el cine (H. Bevia & A. Resines, Trads.). Cátedra.
Lerner, N. (2009). Music in the horror film: Listening to fear. Taylor & Francis.
Lluis i Falcó, J. (1995). Paràmetres per a una anàlisi de la banda sonora musical cinematográfica. D’Art. Revista del Departament d’Història de l’Art, (21), 169–186.
Marks, M. M. (1997), Music and the silent film: Contexts and case studies, 1895-1924. Oxford University Press.
Müller, J., & Plebuch, T. (2013). Toward a prehistory of film music: Hans Erdmann's score for Nosferatu and the idea of modular form. Journal of Film Music, 6(1), 31–48. https://doi.org/10.1558/jfm.v6i1.31
Murnau, F. G. (Diretor). (1922). Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens [Filme]. Prana-Film.
Navarro Arriola, H. y S. (2005). Música de cine: Historia y coleccionismo de bandas sonoras. Ediciones Internacionales Universitarias.
Neumeyer, D., & Buhler, J. (2001). Analytical and interpretive approaches to film music (I): Analysing the music. In K. Donnelly (Ed.), Film music. Critical approaches (pp. 16–38). Edinburgh University Press.
Nieto, J. (2003). Música para la imagen: La influencia secreta. SGAE.
Olarte, M. (2004). La música de cine. De los temas expresivos del cine mudo al sinfonismo americano. En J. M. García (Ed.), La música moderna y contemporánea a través de los escritos de sus protagonistas (pp. 109–126). Doble J. http://hdl.handle.net/10366/76672
Olarte, M. (2008). Utilización de la música clásica como música preexistente cinematográfica. In J. M. García & E. Arteaga (Eds.), En torno a Mozart. Reflexiones desde la universidad (pp. 71–84). Ediciones Universidad de Salamanca. http://hdl.handle.net/10366/76649
Patalas, E. (2002). Les restaurations du ‘Nosferatu’ de Murnau. Cinématèque, 21, 117–134.
Peña Sevilla, J. De la. (2000). Una aproximación iconográfica del cine de vampiros. Imafronte, (15), 237–254.
Riemann, H. (1928). Teoríageneral de la música. Labor.
Román, A. (2017). Análisis musivisual. Guía deaudición y estudio de la música cinematográfica. Visión Libros.
Rubio, S. (2005). Nosferatu y Murnau: Las influencias pictóricas. Anales de Historia del Arte, 15, 297–325.
Sánchez-Biosca, V. (1985). Del otro lado: La metáfora. Modelos de representación en el cine de Weimar. Instituto de Cine y Radiotelevisión/Hiperión.
Sánchez-Biosca, V. (1990). Sombras de Weimar, contribución a la historia del cine alemán 1918-1933. Verdoux.
Schafer, M. (1994). The soundscape: Our sonic environment and the tuning of the world. Destinity Books.
Stake, R. E. (2007). Investigación con estudio de casos. Morata.
Tagg, P. (2012). Music’s meanings. A modern musicology for non-musos. The Mass Media Music Scholars Press.
Tieber, C., & Windisch, A. (2014). The sounds of silent films: New perspectives on history, theory, and practice. Palgrave Macmillan.
Tone, P. G. (1976). Friedrich Wilhelm Murnau. La Nuova Italia.
Torelló, J. (2015). La música en las maneras de representación cinematográfica. Laboratori de Mitjans Interactius.
Valls, M., & Padrol, J. (1986). Música y cine. Salvat.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2021 Anna Amorós-Pons, Nuria Gómez Otero
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Os autores são titulares dos direitos de autor, concedendo à revista o direito de primeira publicação. O trabalho é licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.
