Migração e Conflito Sírio: A Narrativa por Trás da Imagem

Suzana Ramos Coutinho; Jesner Esequiel Santos

doi:10.21814/vista.3650

Autores

Suzana Ramos Coutinho Centro de Educação, Filosofia e Teologia, Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, Brasil/Centro de Humanidades, Faculdade de Ciências Sociais, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Brasil https://orcid.org/0000-0002-5629-1914
Jesner Esequiel Santos Centro de Educação, Filosofia e Teologia, Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, Brasil https://orcid.org/0000-0001-7705-657X

DOI:

https://doi.org/10.21814/vista.3650

Palavras-chave:

migração, Síria, guerra, política, fotografia

Resumo

Este artigo visa pensar os fluxos migratórios e o papel político da imagem utilizando como referência a guerra na Síria. A fotografia de Hamza Al-Ajweh intitulada “Uma criança síria caminha por uma rua passando por escombros de edifícios destruídos na cidade controlada pelos rebeldes de Douma no enclave Ghouta Oriental, nos arredores de Damasco”, tirada em 8 de março de 2018 e publicada pela primeira vez no Los Angeles Times, servirá como ponto de referência para a discussão e análise aqui proposta. A complexidade dos deslocamentos neste contexto específico de guerra nos encaminha para a necessidade de conceituação da mobilidade síria após o início da guerra em 2011, entendendo que esta complexidade vai muito além das definições formais utilizadas pelos órgãos internacionais. Para um entendimento mais preciso do debate, estruturamos a discussão em três partes, apresentando primeiramente uma breve contextualização sobre o conflito na Síria, que teve início com a Primavera Árabe e que prossegue até a atualidade. Esta contextualização sociopolítica serve aqui como pano de fundo para discutirmos não somente categorias migratórias genéricas, mas também para melhor auxiliar o entendimento sobre pessoas, movimentos e a demanda por novas categorias e reflexões visuais que ultrapassam as perspectivas já estabelecidas. No final, discutiremos como a fotografia do fotógrafo Hamza Al-Ajweh nos auxilia a pensarmos múltiplos aspectos políticos e transformadores da imagem.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Suzana Ramos Coutinho, Centro de Educação, Filosofia e Teologia, Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, Brasil/Centro de Humanidades, Faculdade de Ciências Sociais, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Brasil

Suzana Ramos Coutinho é pós-doutora pela Universidade de Cambridge (2013) e doutora pela Universidade de Lancaster, Inglaterra (2009). Possui mestrado em antropologia social pela Universidade Federal de Santa Catarina (2004) e graduação em ciências sociais pela Universidade Federal de Santa Catarina (2000). É fotógrafa profissional pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial de São Paulo. É professora do Programa de Estudos Pós-Graduados em Ciência da Religião da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e professora da Universidade Presbiteriana Mackenzie/São Paulo (Brasil) , atuando como docente no Programa de Pós-Graduação em Educação, Arte e História da Cultura (Centro de Educação, Filosofia e Teologia) da mesma universidade. Faz parte da equipe editorial da REVER: Revista de Estudos da Religião e é editora temática da Revista TRAMA, na seção de “História da Cultura”. É sócia-efetiva da Associação Brasileira de Antropologia, membro da International Society for the Sociology of Religion e membro da International Visual Sociology Association. É líder do grupo de pesquisa Centro de Estudos Interdisciplinares sobre Migração e Imagem.

Jesner Esequiel Santos, Centro de Educação, Filosofia e Teologia, Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, Brasil

Jesner Esequiel Santos é autor do livro O Caminho Religioso na Primavera Árabe Síria publicado pela BTbooks em 2015. É mestrando em educação, arte e história da cultura pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, vinculado ao Centro de Educação, Filosofia e Teologia, São Paulo (Brasil). É membro do grupo de pesquisa do Centro de Estudos Interdisciplinares sobre Migração e Imagem (Universidade Presbiteriana Mackenzie). Possui bacharel em teologia pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (2015) e um segundo bacharel em teologia pelo Seminário Teológico Presbiteriano Reverendo José Manoel da Conceição (2020).

Referências

Afeganistão: O que é a sharia, lei islâmica que o talebã quer aplicar no país? (2021, 17 de agosto). BBC News. https://www.bbc.com/portuguese/internacional-58251684

Appadurai, A. (1998). Putting hierarchy in its place. Cultural Anthropology, 3(1), 36–49.https://doi.org/10.1525/can.1988.3.1.02a00040

Araújo, C. (2012, 16 de julho). Alauítas: A minoria síria que mata por temer ser aniquilada. Veja. http://veja.abril.com.br/noticia/mundo/alauitas-a-minoria-siria-que-mata-por-temer-ser-aniquilada

Azoulay, A. (2008). The civil contract of photography. MIT Press.

Azoulay, A. (2012). Civil imagination: A political ontology of photography. Verso.

Barthes, R. (1990). O óbvio e o obtuso: Ensaios sobre fotografia, cinema, teatro e música – Ensaio críticos III (L. Novaes, Trad.). Nova Fronteira. (Trabalho original publicado em 1982)

Bell, E., & Davison, J. (2013). Visual management studies: Empirical and theoretical approaches. International Journal of Management Reviews, 15(2), 167–184. https://doi.org/10.1111/j.1468-2370.2012.00342.x

Bleiker, R. (2012). Aesthetics and world politics. Palgrave Macmillan.

Bowen, J. (2012). The Arab uprisings: The people want the fall of the regime. Simon & Schuster UK.

Brummitt, W. (1973). Photography is... American Photographic Book Publishing.

Bulos, N. (2018, 8 de março). Thousands displaced, aid delivery halted as violence consumes Syrian enclave. Los Angeles Times. https://www.latimes.com/world/la-fg-syria-ghouta-20180308-story.html

Burgin, V. (1982). Looking at photographs. In V. Burgin (Ed.), Thinking photography (pp. 142–153). Macmillan.

CNN. (2013, 5 de fevereiro). Christian militia standing behind Assad [Vídeo]. YouTube. http://youtu.be/FQIrSR6tKJg

Cogo, D. (2001). Mídia, imigração e interculturalidade: Mapeando as estratégias de midiatização dos processos migratórios e das falas imigrantes no contexto brasileiro. Comunicação & Informação, 4(1/2), 11–32. https://doi.org/10.5216/c&i.v4i1/2.23453

Coulter, G. (2013). Gerhard Richter's use of photography to challenge our understanding of the real. International Journal of Arts and Commerce, 2(10), 83–92.

Dados, N. (2010). Liminal transformations: Folding the surface of the photograph. Conserveries Mémorielles, (7), 1–16.

Daher, J. (2019, 4 de setembro). The paradox of Syria's reconstruction. Carnegie Middle East Center. https://carnegie-mec.org/2019/09/04/paradox-of-syria-s-reconstruction-pub-79773

Falk, F. (2010). Invasion, infection, invisibility: An iconology of illegalized immigration. In C. Bischoff, F. Falk, & S. Kafehsy (Eds.), Images of illegalized immigration: Towards a critical iconology of politics (pp. 83–100). Transcript.

Fayyad, H. (2021, 10 de fevereiro). The Arab Spring: A social media revolution? [Vídeo]. Middle East Eye. https://www.middleeasteye.net/video/arab-spring-social-media-revolution

Fildis, A. T. (2012). Roots of Alawite-Sunni rivalry in Syria. Middle East Policy Council, 19(2), 148–156. https://doi.org/10.1111/j.1475-4967.2012.00541.x

Glass, C. (2017, 25 de outubro). The Syrian civil war is decided. Stratfor. https://worldview.stratfor.com/article/syrian-civil-war-decided

Grau, O., & Hinterwaldner, I. (Eds.). (2021). Retracing political dimensions: Strategies in contemporary new media art. De Gruyter.

Grossman, A., & O'Brien, A. (Eds.). (2007). Projecting migration: Transcultural documentary practice. Wallflower Press.

Ianchovichina, E., & Devarajan, S. (2021, 21–25 de junho). Why does the Arab Spring keep coming back? [Apresentação em conferência]. Annual Bank Conference on Development Economics 2021: Global Unrest. https://thedocs.worldbank.org/en/doc/8215471cb2c756b0908a67de4e0d9ca8-0050022021/original/Why-Does-the-Arab-Spring-Keep-Coming-Back.pdf

Interview with Syrian President Bashar al-Assad. (2011, 31 de janeiro). The Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748703833204576114712441122894

Jameson, F. (1992). The geopolitical aesthetic: Cinema and space in the world system. Indiana University Press.

Kafehsy, S. (2010). Images of victims in trafficking in women: The Euro campaign against trafficking in women in Switzerland. In C. Bischoff, F. Falk, & S. Kafehsy (Eds.), Images of illegalized immigration. Towards a critical iconology of politics (pp.71–81). Transcript.

Kaplan, R. D. (1993, fevereiro). Syria: Identity crisis. The Atlantic. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1993/02/syria-identity-crisis/303860/

Kimball, D., & Davenport, K. (2021). Timeline of Syrian chemical weapons activity, 2012-2021. Arms Control Association. https://www.armscontrol.org/factsheets/Timeline-of-Syrian-Chemical-Weapons-Activity

Köhn, S. (2016). Mediating mobility: Visual anthropology in the age of migration. Wallflower Press.

Langmann, S., & Pick, D. (2018). Photography as a social research method. Springer.

Maigret, E. (2010). Sociologia da comunicação e das mídias (M. Bagno, Trad.). Senac. (Trabalho original publicado em 2003)

Malkki, L. (1995). Purity and exile: Violence, memory and national cosmology among Hutu refugees in Tanzania. Chicago University Press.

Marks, L. U. (2008). Experience – Information – Image: A historiography of unfolding. Arab cinema as example. Cultural Studies Review, 14(1), 85–98. https://doi.org/10.5130/csr.v14i1.2100

Momani, B. (2014, 10–12 de abril). The Arab Spring is genuine revolution, but a bumpy and arduous road ahead [Comunicação]. The Institute for New Economic Thinking and the Centre for International Governance Innovation (CIGI) Annual Meeting, Toronto, Canadá. https://www.ineteconomics.org/uploads/papers/MOMANI_Bessma_-Arab-Spring-a-Genuine-Revolutionary-Movement.pdf

Ozkizilcik, O. (2021). War without end: Who will be king-maker in Syria in 2022? TRT World. https://www.trtworld.com/opinion/war-without-end-who-will-be-king-maker-in-syria-in-2022-53176

Santos, M., Petrus, R., & Loureiro, A. (Eds.). (2014). Recortes interdisciplinares sobre migrações e deslocamentos. Léo Christiano Editorial.

Seale, P. (1989). Asad of Syria: The struggle for the Middle East. University of California Press.

Seale, P. (2011). Os dilemas da dinastia de Al-Assad. Le Monde Diplomatique. https://diplomatique.org.br/os-dilemas-da-dinastia-de-al-assad/

Silva, J. C. J., Bógus, L. M. M., & Silva, S. A. G. J. (2017). Os fluxos migratórios mistos e os entraves à proteção aos refugiados. Revista Brasileira de Estudos de População, 34(1), 15–30. https://doi.org/10.20947/S0102-3098a0003

Slackman, M. (2011, 25 de março). Syrian troops open fire on protesters in several cities. The New York Times. https://www.nytimes.com/2011/03/26/world/middleeast/26syria.html

Slim, R. (2012, 24 de fevereiro). Unite Syria's opposition first. MEI@75. https://www.mei.edu/publications/unite-syrias-opposition-first

Soszynski, M. (2006). How do pictures represent? Philosophy Now, (57), 20–21.

Spencer, S. (2011). Visual research methods in the social sciences: Awakening visions. Routledge.

Syrian Arab Republic. (2021). 2021 Needs and response summary. https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/som_summary_2021.pdf

Valenta, M., Jakobsen, J., Župarić-Iljić, D., & Halilovich, H. (2020). Syrian refugee migration: Transitions in migrant statuses and future scenarios of Syrian mobility. Refugee Survey Quarterly, 39(2), 153–176. https://doi.org/10.1093/rsq/hdaa002

van Dijk, T. (1999). Discourse and racism. Discourse and Society, 10(2), 147–148. https://doi.org/10.1177/0957926599010002001

Warren, S. (2005). Photography and voice in critical qualitative management research. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 18(6), 861–882. https://doi.org/10.1108/09513570510627748

Wood, G. (2017). A guerra do fim dos tempos (L. T. Motta, Trad.). Companhia das Letras. (Trabalho original publicado em 2016)

Wright, T. (2002). Moving images: The media representation of refugees'. Visual Studies, 17(1), 53–66. https://doi.org/10.1080/1472586022000005053

Wright, T. (2016). Press photography and visual rhetoric. In E. Margolis & L. Pauwels (Eds.), The Sage handbook of visual research methods (pp. 317–336). Sage.